Alemania: “Ein Land, Eine Mannschaft, Ein Traum!” – “Una nación, un equipo, un sueño”
Argelia: “محاربي الصحراء فى البرازيل” – “Guerreros del desierto en Brasil”
Argentina:: “No Somos Un Equipo, Somos Un País”
Australia: “Socceroos: Hopping Our Way Into History!” – “Ocupando nuestro camino en la historia”
Bélgica: “Verwacht Je Aan Het Onmogelijke!” – “Esperen lo imposible”
Bosnia-Herzegovina: “Zmajevi U Srcu…Zmajevi Na Terenu!” – “Dragones en el corazón, dragones en el campo”
Brasil: “Preparem-Se! O Hexa Está Chegando!” – “¡Prepàrense! El Hexa está llegando”
Camerún: “Un Lion Demeure Un Lion” – “Un león sigue siendo un león”
Chile: “Chi, chi chi. Le, le, le. ¡VIVA CHILE!”
Colombia: “Aquí No Viaja Un Equipo, ¡Viaja Todo Un País!”
Costa de Marfil: “Les Éléphants A La Conquête Du Brésil” – “Los elefantes a la conquista de Brasil”
Costa Rica: “Mi Pasión El Fútbol, Mi Fortaleza Mi Gente, Mi Orgullo Costa Rica”
Croacia: “S Vatrom U Srcima Za Hrvatsku Svi Kao Jedan!” – “Con el fuego en nuestros corazones, para Croacia todos somos uno”
Ecuador: “Un Compromiso, Una Pasión, Un Solo Corazón, ¡VA Por Ti Ecuador!”
Estados Unidos: “United By Team, Driven By Passion” – “Unidos por el equipo, impulsados por la pasión”
España: “En Nuestro Corazón, La Pasión De Un Campeón”
Francia: “Impossible N’est Pas Francais” – “Imposible no es una palabra para Francia”
Ghana “Black Stars: Here To Illuminate Brazil” – “Estrellas Negras: Aquí para iluminar a Brasil”
Grecia: “Οι Ηρωες Παιζουν Οπως Οι Ελληνες” – “Jugaremos como los héroes griegos”
Honduras: “Somos Un Pueblo, Una Nación, Cinco Estrellas De Corazón”
Inglaterra: “The Dream Of One Team, The Heartbeat Of Millions!!” – “¡El sueño de un equipo, el latido del corazón de millones!”
Irán: “Honor de Persia”
Italia: “Coloriamo D’azzurro Il Sogno Mondiale” – “Pintamos de azul el sueño Mundial”
Japón: “サムライよ!! 戦いの時はきた!!” – “¡Samurais! Llegó el tiempo de pelear”
México: “Siempre Unidos… ¡SIEMPRE Aztecas!”
Nigeria: “Only Together We Can Win” – “Sólo juntos podemos ganar”
Holanda: “Echte Mannen Dragen Oranje” – “Los verdaderos hombres llevan la arananjada”
Portugal: “O Passado É História, O Futuro É A Vitória” – “El pasado es historia. El futuro es victoria”
Corea del Sur: “즐겨라, 대한민국!” – “¡Disfruten, colorados!”
Rusia: “Нас Не Догонят!!!” – “¡Nadie Puede Agarrarnos!”
Suiza: “End Station: 13.07.2014 Maracana!” – “Parada final: 13.07.2014 en Maracaná”
Uruguay: “Tres Millones De Ilusiones…. Vamos Uruguay”